Jun 08, 2023
Envie de faire face aux canicules ? Découvrez les solutions de refroidissement créatives du Japon
Lorsque nos iPhones nous ont alertés que la température avait dépassé les 37 °C, nous avons fait une pause. Chaque pas dehors, baigné de soleil, nous donnait l’impression d’être des steaks wagyu grésillant sur le grill. J'étais en lune de miel au Japon en juillet
Lorsque nos iPhones nous ont alertés que la température avait dépassé les 37 °C, nous avons fait une pause. Chaque pas dehors, baigné de soleil, nous donnait l’impression d’être des steaks wagyu grésillant sur le grill. Une lune de miel au Japon en juillet – l’un des mois les plus chauds et les plus humides – était-elle vraiment une bonne idée ? D'Osaka à Kobe en passant par Kyoto, ma femme Erin et moi avons planifié chaque journée avec un seul objectif : éviter de nous fondre dans les flaques d'eau. Autour de nous, des hordes de touristes étaient dans le même bateau en sueur. Mais quelques jours plus tard, j'ai remarqué quelque chose. Les habitants avaient l’air nettement plus cool, moins grincheux, plus à l’aise. Pourquoi? La réponse ne devrait pas surprendre. Le Japon, une nation réputée pour son esprit de conception et son innovation, dispose d’une multitude de moyens pour survivre à une chaleur accablante. S'ils aiment la climatisation autant que le prochain pays frappé par la chaleur, ils trouvent également un répit dans des remèdes créatifs, des vêtements ventilés électriquement aux rituels à base d'eau. Des solutions comme celles-ci incarnent une nation où les traditions anciennes fusionnent avec des villes hypermodernes tournées sans fin vers l’avenir. Voici six façons dont les habitants font face à la chaleur extrême.
Le concept japonais mono no conscient nous rappelle que toutes choses sont belles, éphémères et temporaires – même la chaleur étouffante (Crédit : Andia/Alay)
Espaces zen, esprit zen
On pouvait le voir dans les yeux de tous les touristes qui éventaient leurs visages en sueur : je veux me protéger du soleil, maintenant. Dans des moments comme celui-ci, un concept japonais est un baume utile. Mono no conscient peut peut-être être mieux résumé dans l'expression « cela aussi passera », l'idée que toutes choses sont belles, éphémères et temporaires – même la chaleur étouffante. Dans une interview accordée au South China Morning Post, le journaliste Richard Lloyd Parry, basé à Tokyo, qui a écrit un livre sur le tsunami japonais de 2011, a émis l'hypothèse que l'exposition à des conditions météorologiques extrêmes a façonné le caractère national du Japon. Tremblements de terre, saisons pénibles, typhons – « tout cela a engendré une profonde tension de fatalisme ou d'acceptation [dans la psyché japonaise] ».
Si atteindre l’état toujours accepté de mono no conscient semble irréalisable à des températures élevées, soyez comme un local et dirigez-vous vers un véritable espace zen. À Kyoto, le jardin du sanctuaire Heian Jingu est une véritable bouffée d’air frais. Ombragé par des érables et des cerisiers et bordé par un étang frais, le parc ressemble à une porte vers une dimension plus calme. Sa pièce maîtresse est le bien nommé Pont de la Paix, dont les avant-toits sombres et grinçants sont remplis de centaines de carillons en verre de furine. Souvent disséminées autour des temples comme symbole de protection contre le mal, les notes sonores du furine rappellent doucement les vents frais. Entouré de ces carillons, avec de gros koi nageant paresseusement dans l'eau en contrebas, je peux attester que leur son ressemblait à un répit.
Mode : Ultra-baggy et alimenté par un ventilateur
Que ce soit dans les marchés de rue ou dans les sanctuaires shinto, les touristes s'en sortent en perdant plusieurs couches. Les maillots, les hauts courts et les shorts sont devenus notre façon de reconnaître les autres visiteurs. À l’inverse, de nombreux habitants étaient enveloppés de tissu. Yuri Cath, qui a grandi à Yokohama, a expliqué qu'en plus de permettre à l'air de circuler librement autour de vos membres, les vêtements amples sont un clin d'œil aux mœurs conservatrices du pays. "Il est encore mal vu de porter des vêtements révélateurs au Japon", a déclaré Cath, "donc les gens font preuve de créativité en portant des superpositions plus cool, tout en restant élégants."
Recherchez les vestes équipées de ventilateurs alimentés par batterie (Crédit : Yoshikazu Tsuno/Getty Images)
Cela vaut également la peine d'acheter quelques vêtements d'Uniqlo, une marque de mode appréciée au Japon et à l'étranger. Ils proposent une ligne innovante appelée AIRism, fabriquée à partir d'un tissu fin qui évacue la transpiration et sèche rapidement. J'ai acheté pas moins de quatre boxers AIRism pendant la lune de miel et je considère ces achats fins et soyeux comme mes meilleurs souvenirs.
Crème solaire rafraîchissante Parcourez les allées des pharmacies japonaises et vous rencontrerez une grotte d'Aladdin composée de sprays, de mousses et de bâtons qui vous gardent au frais et à l'abri des rayons UV. Recherchez le Cool UV Spray d'une marque appelée Ishizawa.Anneaux de cou glacés Très populaire au Japon, il suffit d'en mettre un au réfrigérateur avant de partir et il vous garde au frais pendant vos déplacements. Faites votre choix parmi les marques qui proposent des bagues bon marché, élégantes et tout le reste.